мягкая сила как инструмент лингвокультурной политики Франции

Введение

Актуальность проблемы исследования, которая рассматривается в данном исследовании, связана с тем, что на сегодняшний день, в ситуации глобальных политических трансформаций, «мягкая сила» и ее применение являются актуальным вопросом для каждого государства в мире. Ни одно государство на сегодняшний день в сложившейся напряженной политической обстановке не хочет открыто идти на конфликт с другими странами, т.к. это чревато серьезными и трагическими последствиями.
Однако каждая страна хочет достичь для себя максимального внешнеполитического благополучия, для чего использует «мягкую силу». Не является исключением из списка таких государства и Франция, которая в данный момент переживает не лучшие времена с экономической, политической и культурной точек зрения.
Степень изученности проблемы. Вопрос о применении стратегии «мягкой силы» как инструмента лингвокультурной политики государства достаточно подробно рассматривается в научной литературе. В частности, существует ряд российских и зарубежных источников, которые раскрывают особенности данной деятельности во Франции. Однако можно утверждать, что до сих пор не выявлены наиболее эффективные формы применения «мягкой силы» в современной Франции, что делает данное исследование актуальным и практически значимым.



1. Понятие и основные функции «мягкой силы»

«Мягкая сила» – это сложное культурно-политическое явление, которое основано на материальных и нематериальных факторах, связанных с возможностью того или иного государства вести «холодную войну», не применяя принуждения, а используя лишь различные методы привлечения противников на свою сторону .
В рамках государственных концепций в качестве «мягкой силы» в большинстве случаев выступают различные культурные ценности, которые могут вызывать принятие со стороны других стран. В настоящее время «мягкой силой» зачастую являются СМИ, которые формируют положительный имидж государства, становятся главным источником межкультурной коммуникации .
Необходимость использования «мягкой силы» обусловлена тем, что в некоторых внешнеполитических ситуациях любые агрессивные действия в отношении других стран могут развязать серьезные военные события, которые могут причинить вред не только государству-агрессору, но и всем мировым державам. Поэтому важно применять те способы взаимодействия с другими государствами, которые являются безопасными и не вызывают резкого отторжения .



2. «Мягкая сила» как инструмент лингвокультурной политики

Лингвокультурная политика каждого государства основывается на взаимодействии языка и культуры. Язык и культура – это два самых значимых понятия, которые рассматриваются в культурологи. Особенную сложность представляет терминологический анализ данных культурологических категорий, который проводят различные исследователи. Множество определений языка и культуры приводится также в толковых словарях .
По мнению Я.В. Садчиковой, культура – это отражение национального характера, национальной идеи и менталитета конкретного этноса. Это определение, наверное, является самым точным и подходит для проведения исследования взаимовлияния культуры и языка в традиционном понимании этой взаимосвязи. Национальная культура, по сути, с этой точки зрения, включает в себя и национальный язык, поскольку именно он отражает и характер, и идею, и менталитет каждой конкретной нации, выражая их особенности в вербализированной форме, посредством специально установленной на каждой территории знаковой системы .
Мир каждого человека и всего общества в целом включен в определенную культуру, в которой личность и социум постоянно функционируют и взаимодействуют, вырабатывают традиции и обычаи. Культура является основой для развития и трансформации общественных отношений.



3. Особенности «мягкой силы» в современном французском обществе

Современное французское общество очень серьезно относится к своему государственному языку, фактически не признавая другие в своем государстве. Это одно из немногих европейских государств, где полностью осуществлена национализация языка, что означает, что вся культура страны построена исключительно в соответствии с языковыми нормами, исторически сложившимися во Франции .
Таким образом, имидж Франции на международной арене основан на уникальности французской культуры и французского языка, отрицании возможности развития в данном государстве иных культур и языков, что, с одной стороны формирует представление о строгости и патриотизме данной нации, а с другой – вызывает мнения об культурной изоляции Франции и не толерантности французского общества к иным культурам.
Кроме того, нужно отметить, что, исходя из того обстоятельства, что Франция имеет большое количество бывших колоний, французский язык распространяется далеко за пределами государства, прежде всего, в Северной Африке, где, наряду с арабскими языками, активно используется французская речь
В современном мире, несмотря на активное доминирование англоязычных культур, наблюдается некая попытка французского языка занять одну из лидирующих позиций.




Заключение

В рамках научно-исследовательской работы на тему «Мягкая сила как инструмент лингвокультурной политики Франции» были сделаны следующие выводы.
«Мягкая сила» – это сложное культурно-политическое явление, которое основано на материальных и нематериальных факторах, связанных с возможностью того или иного государства вести «холодную войну», не применяя принуждения, а используя лишь различные методы привлечения противников на свою сторону.
В рамках государственных концепций в качестве «мягкой силы» в большинстве случаев выступают различные культурные ценности, которые могут вызывать принятие со стороны других стран. В настоящее время «мягкой силой» зачастую являются СМИ, которые формируют положительный имидж государства, становятся главным источником межкультурной коммуникации.