Фрагмент для ознакомления
2
1 Китайская национальная живопись: секреты техник
Китайская национальная живопись (гохуа) зародилась во времена династии Тан более чем 5 тысяч лет назад и является одной из традиционных культур Китая. Она отличается от основ европейской живописи и по стилистике, и по технике исполнения и тесно связана с искусством каллиграфии. В Китае есть четыре важных предмета для художника – это кисть, тушь, бумага, тушечница, – которые называют «четыре драгоценности ученого», без которых произведения национальной живописи Китая невозможно создать .
Гохуа – это рисование тушью на особой рисовой бумаге и имеет два основных направления: гунби (工筆 – «старательная кисть») и се-и (写意 – «выражение идеи»), одновременно разные и дополняющие руг друга творческие манеры. На более раннем этапе около 12 века преобладал стиль гунби, а позже – стиль Се-и.
Се-и (Xie Yi) (с китайского «передача идеи», «свободная кисть») отличается особой живописностью и свободной манерой работы кисти, спонтанностью довольно лаконичной композиции, стремлением к монохромности, нанесением изображения с помощью линий и пятен на рисовую бумагу без предварительной подготовки и эскиза. Его цель – выразить сущность изображаемого объекта так, чтобы зритель мог домыслить то, что «не досказал» автор. Се-и чаще включает в себя монохромные композициии на пейзажные темы, но также изображаются и животные, люди, цветы, птицы. Се-и заставляет задуматься о сущем бытии, жизни, где сочетаются одновременно две противоположности через характер рисунка, например: черное и белое,и мокрое, короткое и длинное, редкое и частое, тем самым, постигая глубины философии этого стиля. Большую роль здесь играет особый настрой и видение художника, который творит интуитивно, пытаясь уловить суть внутреннюю суть изображаемого. В таких работах нет детализации, четких контуров. Стилю Се-и более присущи свободные мазки широкой кистью, поэтому часто встречается такое название этой манеры как «грубая кисть»
Рис. 1 – Творческие работы автора Су Сыжуй в стиле Се-и
Китайская живопись гунби gouxianbi (тщательная кисть) отличается прорисовкой мельчайших деталей, четким контуром и тонкими линиями (рис. 1). Чтобы выполнять такие работы надо обладать большим терпением и аккуратностью. Используются натуральные цвета из минеральных красок, обычно с однородным тоном приглушенных цветов и сильным акцентом на китайский этнический колорит. В отличие се-и, изображение в гунби склонно передавать все очень точно, реалистично, активно применяется светотеневой способ передачи объема. Дворцы императоров и знати оформляли именно в этом стиле, поэтому он считался придворным в Китае (рис. 2).
Рис. 2 – Фрагменты картин классических художников: Джузеппе Кастильоне – основатель стиля Гунби (18 в н.э.),Гу Кайджи – основатель китайской живописи (4 в н.э.)
С помощью классических исторических работ национального искусства Китая учащиеся учатся различать правду и ложь, добро и зло, красоту и уродство, дисгармонию, развивать свои благородные чувства и улучшать свой духовный мир, так как живопись Китая неразрывно связана с этикой и эстетикой восприятия мира через философию многих устоявшихся там религий. Например, оценивая растения и цветы, такие как сосна, бамбук, слива, орхидея, хризантема и т.д. надо позволить детям понять символизм и особый характер изображаемого через ассоциации с человеческими эмоциями, как было принято издавна в живописи Китая.
В процессе обучения живописи гохуа важно полагаться на аутентичность техники согласно основным инструментам: это рисовая бумага сюань (宣), кисти маоби (毛笔) и тушь мо(墨), которые используют китайские художники, являющиеся символами культуры Китая. Если нет хотя бы одного из этих предметов, то такая живопись не может быть признана как произведение и часть национальной живописи.
Секреты мастеров китайской живописи представлены в двух важнейших трактатах: «Слово о живописи из Cада с горчичное зерно» и Ши-Тао «Беседы о живописи монаха Горькая Тыква» , которые оказали значительное влияние на теорию искусства Китая и Японии. В этих произведениях подробно описаны наставления о письме тушью, о композиции и перспективе, о правилах и нормах и др., которые должен знать художник китайской живописи.
Показать больше
Фрагмент для ознакомления
3
Список используемой литературы
1) Алексеев В. М. Труды по китайской литературе. Кн. 1. М.: Восточная литература, 2002. 574 с
2) Завадская, Е.В. «Беседы о живописи» Ши-тао [Текст] /Е.В. Завадская. – М. : Наука, 1978. – 208 с.
3) Кравцова М.Е. Шелк // Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. – М.: Вост. лит., 2019. – Т. 6 (дополнительный). Искусство / ред. М. Л. Титаренко [и др.]. – 2020. – 1031 с.
4) Лю Шичжун История китайской живописи / пер. с кит. Ефановой В. А. М.: Шанс, 2020. – 223 с.
5) Общие знания по истории Китая : сборник / The Overseas Chinese Affairs Office of the State Council ; The Office of Chinese Language Council International. – Пекин : Sinolingua, 2019. – 258 с.
6) Селигеева И.Р., Су Сыжуй Этнокультурные особенности обучения традиционной китайской живописи//ПЕДАГОГИКА И ИСКУССТВО. Сборник научных трудов региональной научно-практической конференции с международным участием. Том Выпуск 8. Под редакцией Ю.В. Ерошенко, М.А. Кривцовой, Н.П. Харьковского. Воронеж, 2021. С. 32-38
7) Слово о живописи из Сада с горчичное зерно [Текст] / пер. и коммент. Е.В. Завадской. – М. : В. Шевчук, 2001. – 512 c.
8) Cу Ши. Лес записей Дун-по. Записки из Чоучи / Перевод и комментарии И. А. Алимова //Алимов И. А. Лес записей. Китайские авторские сборники X–XIII вв. в очерках и переводах. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2009. С. 459–516.
9) Сюй Сяо. Китайский шелк. Типологические характеристики росписи по шелку в Южной и Северной династиях Китая//СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ НАУКИ И МИРОВОГО СООБЩЕСТВА В ЭПОХУ ЦИФРОВИЗАЦИИ. СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ XII МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ (шифр -МКСТР). Москва, 2023. С. 144-149
10) Хуан Хуачжэнь. Исследование звучания и значения чжуанцзы. Пекин: Книжная компания Чжунхуа, 1999. 236 с.
11) Чжан Май Образ человека в китайском портрете как отражение идеалов национальной философии//ИСКУССТВО И ДИАЛОГ КУЛЬТУР. Сборник трудов XV международной научно-практической конференции. Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Институт художественного образования. Санкт-Петербург, 2022. С. 131-146
12) Чжоу Цзиинь. «Истинная» красота в теории китайской живописи: изучение красоты и искусства // Памятная коллекция Общества эстетики Цзянсу (2001–2006), 2006. 304 с.
13) Яковлева, Н.Ф. Традиционная китайская живопись: культурологический анализ: автореферат дис. ... канд. культурологии: 24.00.01 [Текст] / Н.Ф. Яковлева. – Чита, 2013. – 24 с.