Фрагмент для ознакомления
2
Резюме
In Old English period, gender is expressed morphologically, that?s why its assignment, except the morphological classification of the noun, also was the expression of syntactic links between words by means of concordance them in gender. But in Modern English morphological markers of the category of gender appeared to be mostly lost, that is why the meaning of gender in English is transferred by: lexical meanings of the word: masculine gender; feminine gender;neutral gender; personal pronouns – he, she, it; in the word`s structure with the help of suffixes – ess, - ine, -er; compound nouns.
On the modern stage of the development of English in generally case can be spoken about lexico-semantic category of gender, though at present almost all scientists agree that there is evidently deficiently only semantic criterion to understand complex nature of the grammar gender and it is necessary to use all the linguistics facts, relating to this category.
The category of gender is strictly oppositional. It is formed by two oppositions related to each other on a hierarchical basis. One opposition functions in the whole set of nouns, dividing them into person (human) nouns and non-person ( non-human) nouns. The other opposition functions in the subset of person nouns only, dividing them into masculine nouns and feminine nouns. Thus, the first, general opposition can be referred to as the upper opposition in the category of gender, while the second, partial opposition can be referred to as the lower opposition in this category.
Введение
Актуальность исследования заключается в том, что в современном мире в процессе развития научной лингвистической мысли совершенствуются взгляды на многочисленные лингвистические явления. Достижение современного языкознания в сфене системы частей речи, в частности, более точное понимание природы местоименного класса слов, позволили переосмыслить взгляд на трактовку категории рода современного английского языка. Длительный период времени отечественное языкознание отказывалось признавать за данной категорией статус грамматической, излагая ее как категорию семантическую.
В последнее время под влиянием социальных преобразований, начавшихся в социуме англоязычных стран в 60-е гг. и усилившихся в настоящее время, а именно, роста феминистского движения и политических движений, множество лингвистов рассматривают категорию рода английского языка в качестве категории, которая отражает общественное устройство. В свою очередь, данный факт обусловливает рост интереса к этой грамматической категории. В настоящее время женским либералистическим движением значительное внимание проблеме уделяется вопросу «мужского уклона» языка. Проблемы такого рода – социальные проблемы, но отражаются в языковой действительности.
Объект исследования род как категория современного английского языка.
Предмет исследования – универсальные средства выражения рода.
Целью исследования данного реферата является изучение категории рода в системе современного английского языка.
Задачи исследования:
1. Рассмотреть историческое развитие категории рода в английском языке.
2. Проанализировать особенности категории рода в английском языке
Теоретическую базу исследования составили труды таких отечественных лингвистов, как К.Н. Качалова 2, Е.Е. Израилевич 2, В.Т. Клоков 3,
А.А. Ривлина 6.
Гипотеза исследования: категория рода в современном английском языке является результатом исторического развития родовых маркеров.
Новизна исследования состоит в рассмотрении универсальных средств выражения рода, анализе особенностей родовой структуры английского языка, а также анализе функций оппозиций родовых классов в современном английском языке.
Методы исследования: сопоставление языковых фактов, качественный анализ.
Практическое значение результатов исследования состоит в том, что оно может быть использовано в процессе преподавания курса теоретической грамматики английского языка, а также при подготовке курсовых и выпускных квалификационных работ.
1. Историческое развитие категории рода в английском языке
Проблема идентификации родовых маркеров в современном английском языке имеет длительное историческое развитие. Категория грамматического среднего, мужского, женского рода была присуща существительным древнеанглийского периода. Приведем ряд примеров из древнеанглийского языка: eage - глаз – средний род, bricg - мост, – женский род, mona – луна, - мужской род.
В некоторых случаях грамматический род был в противоречии с реальным полом. Категория рода имен существительных окончательно исчезла со многими грамматическими упрощениями языка во второй половине XVII века.
Мужской род принадлежал мужчинам, женский – женщинам, а все иные предметы и понятия и животные стали существительными среднего рода, который всегда передается посредством местоимения «it» [4, с. 239].
В соответствии с данным правилом можно сделать вывод, что историческое развитие морфологической структуры английского языка привело значительным изменениям категории грамматического рода.
В ходе развития лингвистики все время с различных позиций рассматривались отличия мужских и женских речевых стратегий. Производные женские формы в настоящее время маркируются суффиксом либо иным лексическим, либо морфологическим признаком, отличающим женский род от общего, и в некоторых случаях частично повторяющим форму первоначального мужского рода [2, с. 5].
Заключение
По мере развития лингвистики множество лингвистических явлений пересматривается. В настоящее время категория рода в современном английском языке рассматривается в другом аспекте. На протяжении длительного периода лингвистикой данная категория трактовалась не как грамматическая, а как семантическая. Современными лингвистическими теориями многократно подвергалась пересмотру категория рода современного английского языка.
Растущее внимание к данной грамматической категории обусловлено социальными изменениями в 60-е гг. ХХ в., феминистическим движением и движением за политкорректность. На фоне данных преобразований многими лингвистами категория рода английского языка стала рассматриваться как категория, отражающая общественную структуру.
На современном этапе учеными рассматривается несколько точек зрения относительно категории рода в современном английском языке. Одни исследователи придерживаются мнение, что категория рода в современном английском языке в принципе не существует. Другие указывают, что категория рода присутствует, однако, лишь на семантическом уровне. Также ряд ученых считают, что категория рода в английском языке представляет собой грамматическую категорию, но в ходе исторического развития языка она значительным образом редуцировалась. Основные попытки выявления в английском языке наличия категории рода у существительных приводят к выводу о том, что личные местоимения третьего лица, единственного числа, заменяющие существительные, имеют точное разделение по признаку рода. Но такое разделение представляет собой признак местоимений, но не существительных. Кроме того, оно передается лексическим способом. Таким образом, грамматическая категория рода у существительных отсутствует. Таким образом, на современном этапе развития английского языка можно говорить лишь об определенной семантической классификации слов, основанное на разделении обозначаемых данными словами предметов на одушевленные и неодушевленные, с последующим делением одушевленных по признаку пола.
Показать больше