Аннотация. В данной статье рассматривается проблема употребления медицинских терминов за пределами сферы медицины. Особое внимание уделяется использованию медицинской терминологии в текстах массовой коммуникации. Обосновывается идея о том, что употребление медицинских профессионализмов вышло за пределы сферы здравоохранения и имеет место их переносный смысл. В статье выяснены особенности ситуаций, в которых уместным было бы употребить данные термины. Анализируя статью, можно сделать вывод. Термины из сферы медицины как ни из какой другой области наиболее понятны обществу.
Медицинские термины – это собственность медиков. Однако каждый человек знаком с профессионализмами медиков, как ни с какими другими. Термины надёжно вошли в обиход врачей и пациентов. И это явление наблюдается во всём мире, во всех языках.
В русской лексике медицинские термины относятся к группе слов ограниченного употребления. В эту группу входят, во-первых, слова, присущие тем или иным территориальным говорам, диалектам, а во-вторых, слова специально-профессионально-терминологические, а также жаргоны. Общеупотребительными такие слова нельзя назвать, так как, к примеру, человек может быть знаком с терминами гастроэнтерологов, потому что имеет проблемы с пищеварительной системой, но совершенно не понимать речь кардиологов. Но лексикон медицинского работника является понятным отчасти потому, что он состоит из греческих и латинских слов. Вторая причина, по которой медицинские термины нельзя отнести к общеупотребительной лексике, - это употребление таких слов не в повседневной жизни, а только в определённой ситуации. Но медицинская лексика особенно интересна тем, что употребляется не только в прямом, но и в переносном смысле.
- Курсовая работа
- Дипломная работа
- Контрольная работа
- Реферат
- Отчет по практике
- Магистерская работа
- Статья
- Эссе
- Научно-исследовательская работа
- Доклад
- Глава диплома
- Ответы на билеты
- Презентация
- Компьютерный набор текста
- Речь к диплому
- Тезисный план
- Чертёж
- Диаграммы, таблицы
- ВАК
- Перевод
- Бизнес план
- Научная статья
- Рецензия
- Лабораторная работа
- Решение задач
- Диссертация
- Доработка заказа клиента
- Аспирантский реферат
- Монография
- Дипломная работа MBA
- ВКР
